Dobrana z Nas Drużyna (ang.We Make A Team Together) - jest piosenką z filmu pełnometrażowego Legenda o Zaginionym Skarbie.
Piosenkę skomponował Robert Hartshorne, a w angielskiej wersji wykonał ją Sam Blewitt.
Tekst Piosenki
Wersja polska
- Dobrana z nas drużyna,
- Raz, dwa, trzy!
- Już mkniemy w dal po szynach,
- On, ja i my!
- Nasza przyjaźń na zawsze niech trwa,
- Je, Je!
- Razem jest lepiej.
- Każdy pomaga innym, przykład z nas bierz,
- I o każdego każdy dba.
- Dbaj tak jak ja!
- Wyspa Sodor to nasz wspólny dom,
- Je, je!
- Razem jest lepiej.
- Każda rzecz musi nam udać się,
- Gdy przyjaciel jest mój obok mnie
- Dobrana z nas drużyna,
- Raz, dwa, trzy!
- Już mkniemy w dal po szynach,
- On, ja i ty!
- Przygoda się zaczyna,
- Już dziś!
- Znów sobie pomagamy,
- Przykład z nas bierz!
- Wszyscy jeden mamy cel,
- Pomogę Ci!
- Ta współpraca łączy nas dziś,
- Je, je!
- Razem jest lepiej.
- Każda rzecz musi nam udać się,
- Gdy przyjaciel jest mój obok mnie.
- Dobrana z nas drużyna,
- Raz, dwa, trzy!
- Już mkniemy w dal po szynach,
- On, ja i my!
- Przygoda się zaczyna
- Już dziś!
- Dobrana z nas drużyna,
- Raz, dwa, trzy!
- Już mkniemy w dal po szynach,
- On, ja i my!
- Przygoda się zaczyna
- Już dziś!
Wersja angielska
- We make a team together
- One, two, three!
- We go full steam together
- Him, you, me!
- Best of friends forever we'll be
- Yeah, yeah!
- Better together
- We need our friends nearby us
- Everyday
- So they can help and guide us
- In every way
- And we know there's a place they will stay
- Yeah, yeah!
- Forever beside us
- Well there's nothing that I couldn't do
- When I'm steaming along next to you
- We make a team together
- One, two, three!
- We go full steam together
- Him, you, me!
- We roll along together
- All the way
- So put it all together
- A B C!
- Whatever the weather
- Just you see!
- Couple up and join the team
- Yeah, yeah!
- Getting better and better
- Well there's nothing that we cannot do
- 'Cos together we know we'll get through
- We make a team together
- One, two, three!
- We go full steam together
- Him, you, me!
- We roll along together
- All the way
- We make a team together
- One, two, three!
- We go full steam together
- Him, you, me!
- We roll along together
- All the way
Postacie
- Tomek
- Edek
- Henio
- Gabryś
- Kuba
- Piotruś
- Tobik
- Kaczor
- Donald i Darek
- Olek
- Emilka
- Wiluś i Benio
- Wiktor
- Porter
- Rysio
- Dorotka
- Marta
- Sylwek
- Marianka
- Reks
- Michał
- Bartek
- Ania i Klara
- Anatol
- Kamuś
- Bercia
- Jacek
- Alf
- Olek
- Maks i Mateusz
- Kamil
- Kapitan
- Szyper
- Karolek
Miejsca
- Brendam
- Knapford
- Arlesburgh
- Port w Arlesburgh
- Węzeł w Arlesburgh
- Sodor Slate Quarry
- Warsztat Parowozów