Piosenka o Dieslu (ang. Pop Goes the Diesel) jest Piosenką pojawiająca się w w Samochwała Diesel oraz Brudna Robota tą piosenkę spiewały nieznośne wagony.
Teks w wersji polskiej[]
- Wagony czekają na bocznicy.
- Łatwo można sobie z nimi poradzić.:Świat zobaczy co potrafię,:wesoło chwalił się Diesel.
- Skrada się tu i tam,
- jak wielka czarna łasica.
- Kiedy ciągnie niewłaściwe wagony,
- Benc! Nic z tego Dieslu!
Teks wersji angieskiej[]
- Trucks are waiting in the Yard;
- Tackling them with ease'll
- "Show the world what I can do,"
- Gaily boasts the Diesel.
- In and out he creeps about,
- Like a big black weasel.
- When he pulls the wrong trucks out –
- Pop goes the Diesel!
Teks wersji Amerykańskiej[]
- Cars are waiting in the Yard;
- Tackling them with ease'll
- "Show the world what I can do,"
- Gaily boasts the Diesel.
- In and out he creeps about,
- Like a big black weasel.
- When he pulls the wrong cars out –
- Pop goes the Diesel!