Nie podano opisu zmian |
(Dodawanie kategorii) |
||
| (Nie pokazano 14 wersji utworzonych przez 8 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | |||
''-Jest w kopalni? Ale dowcip!'' | [[Gabryś]] |
''-Jest w kopalni? Ale dowcip!'' | [[Gabryś]] |
||
| − | <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="4" style="float:right; margin:0 0 .5em 1em; width:250px; background:# |
+ | <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="4" style="float:right; margin:0 0 .5em 1em; width:250px; background:#996600; border-collapse:collapse; border:1px solid #996600; font-size:smaller; line-height:1.5; "><tr style="text-align:center; background:#996600;"> |
| ⚫ | |||
| − | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | <tr style="color:#FF0000; background:#3366FF; font-size:larger;"> |
||
| − | |||
| − | <th colspan="5"><center>W Kopalni</center></th> |
||
| − | </tr> |
||
| − | |||
| ⚫ | |||
| − | |||
*'''Tytuł Oryginalny''': Down the Mine |
*'''Tytuł Oryginalny''': Down the Mine |
||
*'''Reżyser''': [[David Mitton]] |
*'''Reżyser''': [[David Mitton]] |
||
| − | *'''Producent''': [[Britt Allcroft]], [[David Mitton]], [[Robert Cardona]] |
+ | *'''Producent''': [[Britt Allcroft]], [[David Mitton]], [[Robert D. Cardona]] |
*'''Scenariusz''': [[Wilbert Awdry]], [[Britt Allcroft]], [[David Mitton]] |
*'''Scenariusz''': [[Wilbert Awdry]], [[Britt Allcroft]], [[David Mitton]] |
||
| − | *'''Narrator''': |
+ | *'''Narrator''': |
** [[Ringo Starr]] (Wielka Brytania) |
** [[Ringo Starr]] (Wielka Brytania) |
||
** [[George Carlin]] (USA) |
** [[George Carlin]] (USA) |
||
** [[Stefan Knothe]] (Polska) |
** [[Stefan Knothe]] (Polska) |
||
*'''Pierwsza Emisja''': 23 listopada 1984r. |
*'''Pierwsza Emisja''': 23 listopada 1984r. |
||
| − | *'''Poprzedni Odcinek''': |
+ | *'''Poprzedni Odcinek''': |
** [[Wykolejenie]] |
** [[Wykolejenie]] |
||
| − | *'''Następny Odcinek''': |
+ | *'''Następny Odcinek''': |
** [[Świąteczne Przyjęcie Tomka]] |
** [[Świąteczne Przyjęcie Tomka]] |
||
| ⚫ | |||
| − | </th></tr> |
||
| − | </table> |
||
| ⚫ | |||
| − | |||
| − | |||
==Fabuła== |
==Fabuła== |
||
| − | |||
[[Tomek]] po tym jak [[Gabryś]] wpadł do kanału z wodą dokucza mu, a następnie jedzie do pracy w kopalni, gdzie planuje przejechać obok tablicy ostrzegającej przed niebezpieczeństwem. Gdy tylko ją mija wpada do szybu kopalnianego. Gabryś przybywa mu z pomocą i od tej pory dwie lokomotywy sobie nie dokuczają. |
[[Tomek]] po tym jak [[Gabryś]] wpadł do kanału z wodą dokucza mu, a następnie jedzie do pracy w kopalni, gdzie planuje przejechać obok tablicy ostrzegającej przed niebezpieczeństwem. Gdy tylko ją mija wpada do szybu kopalnianego. Gabryś przybywa mu z pomocą i od tej pory dwie lokomotywy sobie nie dokuczają. |
||
==Postacie== |
==Postacie== |
||
| − | |||
* [[Tomek]] |
* [[Tomek]] |
||
* [[Gabryś]] |
* [[Gabryś]] |
||
| Linia 43: | Linia 29: | ||
==Miejsca== |
==Miejsca== |
||
| − | |||
* [[Lower Tidmouth]] |
* [[Lower Tidmouth]] |
||
* [[Knapford]] |
* [[Knapford]] |
||
* [[Kopalnia]] |
* [[Kopalnia]] |
||
| + | * [[Most na Linii Tomka]] |
||
==Ciekawostki== |
==Ciekawostki== |
||
| Linia 52: | Linia 38: | ||
* Ten odcinek i zarazem historia z [[Railway Series]] są oparte na prawdziwym zdarzeniu. |
* Ten odcinek i zarazem historia z [[Railway Series]] są oparte na prawdziwym zdarzeniu. |
||
* [[Steve Asquith]] twierdził, że ten odcinek miał być pierwszym odcinkiem [[Seria 1|serii pierwszej]]. |
* [[Steve Asquith]] twierdził, że ten odcinek miał być pierwszym odcinkiem [[Seria 1|serii pierwszej]]. |
||
| − | * Odtworzone w CGI |
+ | * Odtworzone w CGI sceny z tego odcinka zostały użyte w filmie [[Tajemnica Niebieskiej Góry]]. |
==Niejasności== |
==Niejasności== |
||
* Gdy [[Tomek]] zostawia Anię i Klarę na bocznicy, jego oczy są ustawione pod złym kątem względem siebie. |
* Gdy [[Tomek]] zostawia Anię i Klarę na bocznicy, jego oczy są ustawione pod złym kątem względem siebie. |
||
* Gdy [[Tomek]] zostawia Anię i Klarę na bocznicy, wagonom brakuje naklejek z imionami. |
* Gdy [[Tomek]] zostawia Anię i Klarę na bocznicy, wagonom brakuje naklejek z imionami. |
||
| − | * Na tablicy ostrzegawczej pisze: |
+ | * Na tablicy ostrzegawczej pisze: "Danger! Engines must not pass this board!", ale gdy [[Tomek]] przejeżdża obok tej tablicy pisze na niej "Danger! Engines must not pass this point!". |
* Tory nad kopalnią były zapadnięte zanim [[Tomek]] w nie wjechał. |
* Tory nad kopalnią były zapadnięte zanim [[Tomek]] w nie wjechał. |
||
| − | * Gdy |
+ | * Gdy [[Pan Szyneczka]] mówi: "Nie wyciągniemy cię przy pomocy dżwigu!", jeden z ludzi stojących za nim ma uszkodzony daszek od czapki. |
* Gdy [[Gabryś]] przejeżdża pod mostem, nad mostem jest coś niebieskiego. |
* Gdy [[Gabryś]] przejeżdża pod mostem, nad mostem jest coś niebieskiego. |
||
| − | * Gdy [[Tomek]] i [[Gabryś]] wyjeżdżają z kopalni |
+ | * Gdy [[Tomek]] i [[Gabryś]] wyjeżdżają z kopalni, koła Tomka początkowo od odjazdu się nie poruszają. |
==Galeria== |
==Galeria== |
||
| ⚫ | |||
| − | |||
| ⚫ | |||
DowntheMine9.jpg |
DowntheMine9.jpg |
||
DowntheMine7.png |
DowntheMine7.png |
||
| Linia 79: | Linia 64: | ||
DowntheMine26.png |
DowntheMine26.png |
||
DowntheMine1.png |
DowntheMine1.png |
||
| − | + | DowntheMine65.png |
|
DowntheMine27.png |
DowntheMine27.png |
||
DowntheMine28.png |
DowntheMine28.png |
||
| Linia 105: | Linia 90: | ||
DowntheMine4.png |
DowntheMine4.png |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
| + | [[File:Tomek i przyjaciele s01 25 (025) - W kopalni|thumb|330x330px]] |
||
| + | {{Seria 1}} |
||
| + | [[de:In der Mine]] |
||
| + | [[en:Down the Mine]] |
||
| + | [[es:En la Mina]] |
||
| + | [[he:במורד המכרה]] |
||
| + | [[ja:あなにおちたトーマス]] |
||
| + | [[ru:Паровоз провалился]] |
||
[[Kategoria:Odcinki Serii 1]] |
[[Kategoria:Odcinki Serii 1]] |
||
| + | [[Kategoria:Wszystkie odcinki]] |
||
| + | [[Kategoria:Stara seria]] |
||
Wersja z 09:34, 16 lis 2019
-Jest w kopalni? Ale dowcip! | Gabryś
 | ||||
| ||||
|---|---|---|---|---|
W Kopalni (ang. Down the Mine) - jest dwudziestym piątym odcinkiem serii pierwszej.
Fabuła
Tomek po tym jak Gabryś wpadł do kanału z wodą dokucza mu, a następnie jedzie do pracy w kopalni, gdzie planuje przejechać obok tablicy ostrzegającej przed niebezpieczeństwem. Gdy tylko ją mija wpada do szybu kopalnianego. Gabryś przybywa mu z pomocą i od tej pory dwie lokomotywy sobie nie dokuczają.
Postacie
Miejsca
Ciekawostki
- Ten odcinek jest opiera się na opowieści z Railway Series pod tym samym tytułem.
- Ten odcinek i zarazem historia z Railway Series są oparte na prawdziwym zdarzeniu.
- Steve Asquith twierdził, że ten odcinek miał być pierwszym odcinkiem serii pierwszej.
- Odtworzone w CGI sceny z tego odcinka zostały użyte w filmie Tajemnica Niebieskiej Góry.
Niejasności
- Gdy Tomek zostawia Anię i Klarę na bocznicy, jego oczy są ustawione pod złym kątem względem siebie.
- Gdy Tomek zostawia Anię i Klarę na bocznicy, wagonom brakuje naklejek z imionami.
- Na tablicy ostrzegawczej pisze: "Danger! Engines must not pass this board!", ale gdy Tomek przejeżdża obok tej tablicy pisze na niej "Danger! Engines must not pass this point!".
- Tory nad kopalnią były zapadnięte zanim Tomek w nie wjechał.
- Gdy Pan Szyneczka mówi: "Nie wyciągniemy cię przy pomocy dżwigu!", jeden z ludzi stojących za nim ma uszkodzony daszek od czapki.
- Gdy Gabryś przejeżdża pod mostem, nad mostem jest coś niebieskiego.
- Gdy Tomek i Gabryś wyjeżdżają z kopalni, koła Tomka początkowo od odjazdu się nie poruszają.
Galeria
Tomek i przyjaciele s01 25 (025) - W kopalni
| #01 Tomek i Gabryś | #10 Kuba i express | #19 Latający Pikling |
| #02 Edek i Gabryś | #11 Tomek i konduktor | #20 Gwizdanie i kichanie |
| #03 Smutna historia Henia | #12 Tomek jedzie na ryby | #21 Tobik i gruby dżentelmen |
| #04 Edek, Gabryś i Henio | #13 Tomek, Tobiasz i śnieg | #22 Kłopoty Tomka |
| #05 Pociąg Tomka | #14 Tomek i Bercia | #23 Brudne pojazdy |
| #06 Tomek i wagony | #15 Parowozy i obrotnice | #24 Wykolejenie |
| #07 Tomek i wagon ratunkowy | #16 Kłopoty w hangarze | #25 W kopalni |
| #08 Kuba i wagoniki | #17 Piotruś ucieka | #26 Świąteczne przyjęcie Tomka |
| #09 Kłopotliwe wagony | #18 Węgiel | |